Escola Bilingue x Escola Internacional: entenda as diferenças
Nos últimos anos, o número de famílias que buscam uma formação escolar com foco em idiomas e cultura global cresceu significativamente no Brasil. Segundo dados da Associação Brasileira do Ensino Bilíngue (Abebi), o país já contava, em 2023, com mais de 1.300 escolas bilíngues registradas, refletindo a valorização de um mundo cada vez mais conectado.
Mas afinal, o que diferencia uma escola bilíngue de uma escola internacional?
Escola Bilíngue: foco em dois idiomas no currículo nacional
As escolas bilíngues são instituições que seguem a Base Nacional Comum Curricular (BNCC) brasileira, mas incluem o ensino de disciplinas em dois idiomas — geralmente o português e o inglês. O objetivo principal é ampliar o domínio funcional do segundo idioma no contexto das matérias, promovendo a fluência de forma natural.
🔹 As disciplinas podem ser ministradas parcialmente em inglês (como ciências, arte ou matemática).
🔹 A carga horária dedicada ao segundo idioma é significativamente maior do que em escolas tradicionais.
🔹 O foco está no desenvolvimento do bilinguismo, não necessariamente na formação internacional.
Segundo o Censo Escolar de 2022, mais de 70% das escolas bilíngues brasileiras oferecem aulas de inglês desde a educação infantil, formando crianças mais preparadas para ambientes globalizados.
Escola Internacional: currículo estrangeiro e diplomas globais
Já as escolas internacionais são voltadas para estudantes que desejam obter formação escolar com certificação válida fora do Brasil. Elas seguem um currículo estrangeiro, como o IB (International Baccalaureate), Cambridge International ou o American High School Diploma, e costumam ser frequentadas por filhos de diplomatas, expatriados ou famílias que planejam viver fora do país.
🔹 Todo o ensino é feito em língua estrangeira, geralmente o inglês.
🔹 O currículo brasileiro pode ser oferecido de forma complementar, se a escola desejar.
🔹 O diploma final é internacional e aceito por universidades no exterior.
De acordo com a International School Consultancy (ISC), o Brasil tinha mais de 120 escolas internacionais em 2023, principalmente em grandes capitais como São Paulo, Brasília e Rio de Janeiro.
E o que é melhor para o meu filho?
A escolha entre uma escola bilíngue e uma escola internacional depende dos objetivos da família. Para quem quer desenvolver fluência no inglês sem abrir mão do currículo brasileiro, a escola bilíngue é ideal. Já para quem busca formação internacional com vistas a universidades fora do país, a escola internacional é o melhor caminho.
Ambas têm em comum a valorização da comunicação intercultural, da visão de mundo ampliada e da preparação para um mercado de trabalho cada vez mais globalizado.
Educação que conecta o mundo
No fim das contas, o mais importante é que a escola esteja alinhada aos valores, planos e realidades da família. Seja bilíngue ou internacional, o foco está em oferecer uma educação de qualidade, conectada com o presente e o futuro.